Charlot, créateur d’une nouvelle langue


in L'IMAGE DE LA PSYCHANALYSE AU CINÉMA N° 131

Auteur : Silke Schauder

Résumé

Cet article propose une comparaison des deux discours qu’invente Charlie Chaplin dans Les Temps modernes (1936) et Le Dictateur (1940). L’efficacité des procédés humoristiques et leur rapport à l’inconscient sont démontrés à l’aide d’extraits précis qui illustrent, à tour de rôle, le discours amoureux et le discours totalitaire.


Mots-clés : *Novlangue – Narcissisme de vie – Narcissisme de mort – Parodie – Charlot.


Summary

This paper compares and contrasts the two types of speech invented by Charlie Chaplin in Modern Times (1936) and The Great Dictator (1940). The efficiency of the comedic processes used and their relationship with the unconscious are explored and illustrated through precise extracts which in turn provide a demonstration of the language of love and that of totalitarianism.


Key-words : Newspeak – Narcissism of life – Narcissism of death – Parody– Charlot.